Pour les pilotes qui prennent leur planification de vol au sérieux, SimBrief est depuis longtemps l’outil de référence pour la préparation des vols. Cette plateforme web gratuite génère des plans de vol opérationnels (Operational Flight Plans) détaillés, utilisés par les pilotes de compagnies aériennes virtuelles, les contrôleurs sur VATSIM et IVAO, ainsi que par les passionnés qui souhaitent voler avec un haut niveau de réalisme procédural. Jusqu’à présent, le principal inconvénient était de devoir consulter ce plan pendant le vol, ce qui signifiait généralement quitter le simulateur, regarder un second écran ou utiliser une tablette à côté du clavier. Un nouvel add-on gratuit pour Microsoft Flight Simulator 2024, développé par CraigyBabyJ, entend résoudre ce problème. 🔗 The SimBrief Panel est un panneau intégré à la barre d’outils du simulateur qui affiche directement votre plan de vol opérationnel SimBrief dans le jeu, avec les informations de carburant, les briefings météo, les données de route et bien plus encore, le tout via une interface claire, sans jamais quitter le cockpit.

La configuration est très simple : il suffit de saisir votre nom d’utilisateur SimBrief ou votre identifiant pilote dans les paramètres du panneau. Une simple pression sur le bouton FETCH permet ensuite de charger votre dernier plan de vol généré. Le panneau est organisé en plusieurs onglets clairement définis, chacun consacré à un aspect spécifique des informations de préparation ou de suivi du vol. L’onglet Payload & Fuel, par exemple, affiche le détail complet de la masse et du carburant calculés par SimBrief. Vous y trouverez notamment le carburant bloc, le carburant de roulage, les réserves supplémentaires, les réserves réglementaires, le carburant pour l’aéroport de dégagement, la réserve finale, le poids sans carburant (Zero Fuel Weight), le poids au décollage, le poids estimé à l’atterrissage, la charge utile, le fret, ainsi que le nombre de passagers et de bagages.

Les informations météorologiques sont regroupées dans un onglet Weather, qui affiche les METAR et TAF de départ et d’arrivée, ainsi que les données de vent et de température issues du dispatch SimBrief. Comme les conditions météo peuvent évoluer au cours des vols les plus longs, le panneau intègre également des boutons permettant d’actualiser individuellement les stations afin de récupérer en temps réel les derniers METAR et TAF directement depuis les services NOAA Aviation Weather. Aucun identifiant API n’est requis, et un seul bouton permet de mettre à jour toutes les stations simultanément.

Pour les utilisateurs souhaitant consulter l’intégralité du document de préparation, l’onglet Raw OFP affiche le plan de vol opérationnel complet de SimBrief exactement tel qu’il a été généré. Cette fonction est particulièrement utile pour les opérations sur VATSIM ou pour effectuer une vérification approfondie avant le départ. Un onglet distinct, Teleport, complète l’ensemble avec un outil destiné aux créateurs de contenu, aux développeurs d’avions et aux scénarios d’entraînement. Chaque point de cheminement de la route SimBrief y est répertorié, et le bouton GO permet de repositionner instantanément l’appareil sur le point sélectionné, à l’altitude prévue. Cette fonctionnalité est idéale pour s’entraîner aux approches, tester des segments spécifiques d’une route ou enregistrer des séquences vidéo sans devoir effectuer tout le vol depuis le départ.

L’installation suit la procédure standard du dossier Community : il suffit d’extraire l’archive ZIP téléchargée et de copier le dossier msfs-simbrief-panel dans le répertoire Community de MSFS 2024. Le panneau apparaîtra ensuite dans la barre d’outils du simulateur et sera immédiatement prêt à l’emploi. Les paramètres sont conservés d’une session à l’autre, ce qui signifie que vos identifiants SimBrief ne doivent être saisis qu’une seule fois.
🔗 The SimBrief Panel est disponible gratuitement sur Flightsim.to. Si vous estimez qu’il constitue un ajout utile à votre flux de travail, vous pouvez envisager de faire un don à CraigyBabyJ afin de soutenir son développement et les futures mises à jour au bénéfice de la communauté.


about 12 hours ago