Andorre est l’un des plus petits et des plus atypiques pays d’Europe — un micro-État enclavé, niché haut dans les Pyrénées entre la France et l’Espagne, où le relief est tellement montagneux qu’il n’y a tout simplement pas de place pour un aéroport à l’intérieur de ses propres frontières. À la place, les voyageurs qui se rendent en Andorre utilisent l’Andorra - La Seu d'Urgell Airport (LESU), situé juste de l’autre côté de la frontière espagnole, dans la ville catalane de La Seu d'Urgell. Malgré sa petite taille, il a un certain charme pour les pilotes qui aiment explorer des destinations hors des sentiers battus en Europe du Sud. L’aéroport a reçu une couverture officielle dans Microsoft Flight Simulator dans le cadre de l’Iberia World Update d’Asobo, qui a apporté des décors améliorés à l’Espagne et au Portugal.
Cependant, l’introduction ultérieure de données de photogrammétrie Bing mises à jour a introduit quelques incohérences visuelles sur le site — le genre d’artefacts qui peuvent gâcher un lieu par ailleurs soigné. Le développeur communautaire 🔗 Snoopy7412 a pris sur lui de corriger ces problèmes avec une amélioration ciblée de la scène publiée sur Flightsim.to.
La mise à jour s’attaque aux problèmes de fusion de la photogrammétrie apparus à Andorre en nettoyant les zones affectées autour de l’aéroport et en alignant davantage l’environnement global sur l’état actuel du site réel. Plusieurs hangars absents de la représentation originale d’Asobo ont été ajoutés pour mieux correspondre à l’aménagement réel de l’aéroport. Les manches à air et la végétation ont également été revues.
Au‑delà des corrections, Snoopy7412 a ajouté une couche de détails supplémentaires qui donne plus de vie à l’aéroport. Des silhouettes humaines, du mobilier extérieur et des antennes peuplent l’environnement, et un éclairage nocturne a été introduit pour rendre le lieu utilisable lors des opérations en soirée. Un héliport hors aéroport a également été placé pour refléter les infrastructures réelles de la zone.
Pour les utilisateurs de MSFS 2020, un package optionnel de trafic statique est inclus, avec des types d’appareils représentatifs de ce qui opère réellement à Andorra - La Seu d'Urgell. Les utilisateurs qui préfèrent ne pas utiliser le trafic statique, ou qui utilisent MSFS 2024, peuvent simplement omettre ce dossier lors de l’installation. Des hélicoptères Bell statiques font partie du dossier principal de l’aéroport et devraient apparaître dans les deux versions du simulateur, bien qu’au moins un utilisateur précoce ait signalé qu’ils n’apparaissaient pas dans MSFS 2024 — quelque chose que le développeur pourrait traiter dans une future mise à jour.
L’installation est simple : décompresse directement les fichiers téléchargés dans ton dossier Community. Tous les World Updates doivent être installés avant utilisation. Le package Aerosoft Paderborn est recommandé mais pas obligatoire, car il ne couvre qu’un petit nombre d’objets mineurs. Ce mod est conçu pour fonctionner aux côtés de l’aéroport de base d’Asobo et n’est pas compatible avec les versions payantes tierces de LESU.
Si tu aimes explorer des destinations plus calmes et plus confidentielles — en particulier celles entourées de paysages montagneux spectaculaires — Andorra - La Seu d'Urgell est une destination gratifiante, et cette mise à jour la rend plus fidèle et plus soignée. Si tu apprécies le travail de Snoopy7412, envisage de le soutenir par un don via la page de l’add‑on. Tu peux trouver 👉 Andorra - La Seu d'Urgell Update de Snoopy7412 dès maintenant sur Flightsim.to.
about 3 hours ago