Microsoft Flight Simulator a ajouté l’Italie à son programme City Update, en publiant City Update 16 en téléchargement gratuit pour Microsoft Flight Simulator (2020) comme pour Microsoft Flight Simulator 2024. Annoncée pendant la présence de Xbox à la Gamescom 2026 à Cologne plutôt que lors du Weekly Briefing habituel du studio, la mise à jour marque la première fois que l’Italie reçoit une entrée dédiée dans la série, après n’avoir été évoquée qu’au passage via des sorties européennes plus larges comme la couverture de Porto, Madrid et Barcelone dans City Update 7. En 2026, la série City Update s’est largement concentrée sur l’Amérique du Nord, passant de la Californie en janvier au Midwest puis à Chicago à la mi-année. City Update 16 ramène l’attention sur l’Europe et, surtout, arrive pile selon le calendrier de la feuille de route que Microsoft a publiée plus tôt cette année, qui avait déjà réservé le mois d’août pour cette sortie.
Neuf zones, un pays
City Update 16 couvre neuf zones d’intérêt sur toute la longueur de la péninsule italienne, du nord alpin jusqu’à la côte sicilienne, et jusqu’à l’île de Sardaigne. Chaque lieu a été reconstruit avec un texturage de surface TIN (Triangulated Irregular Network) haute fidélité, une modélisation numérique de l’élévation et du terrain, ainsi que de nouvelles images aériennes haute résolution, en suivant le même pipeline de production que l’équipe utilise pour les précédents City Updates.
Au nord, Bolzano représente l’avancée la plus profonde de la mise à jour dans les Alpes. Située à environ 30 miles au sud de la frontière autrichienne et fondée comme avant-poste militaire romain en 15 av. J.-C., la capitale du Tyrol du Sud est souvent décrite comme la porte d’entrée des Dolomites, et la mise à jour reflète ce décor alpin autour de la ville. Plus à l’est, Trieste et Udine complètent le coin nord-est du pays. Trieste, capitale du Frioul-Vénétie Julienne, se trouve sur le golfe de Trieste et sert de porte maritime clé pour l’Europe centrale, tandis qu’Udine, nichée entre l’Adriatique et les Alpes carniques, est connue pour son château perché et ses rues vénéto-gothiques. Rimini, sur la côte adriatique, ajoute à la liste l’une des stations balnéaires les plus connues d’Europe, aux côtés de ses monuments d’époque romaine et de sa proximité avec Saint-Marin.
En descendant la côte ouest, Genoa et Pisa ont toutes deux été reconstruites avec plus de détails. Gênes, capitale ligure et l’une des villes portuaires les plus importantes de la Méditerranée, apporte son cœur Renaissance et baroque à la mise à jour, tandis que Pise contribue la Piazza dei Miracoli et sa tour célèbrement inclinée au catalogue grandissant de points de repère reconnaissables du simu. À l’extrémité sud du continent, Reggio de Calabre surplombe le détroit de Messine depuis l’« orteil » de la botte italienne, et juste de l’autre côté de l’eau en Sicile, Messine complète le duo avec son propre décor de montagnes et de littoral. Cagliari, la capitale de la Sardaigne, étend la mise à jour jusqu’aux îles, en ajoutant son front de mer sur le golfe de Cagliari, des ruines romaines et une architecture médiévale.
Un rythme régulier pour la série
Le compte de neuf zones maintient City Update 16 globalement dans la lignée des récents volets ; City Update 15 est arrivé avec huit zones d’intérêt, tandis que City Update 14 en a livré dix couvrant les Pays-Bas et la Belgique. Cette constance suggère que Microsoft maintient une ampleur assez prévisible par sortie plutôt que d’augmenter ou de réduire fortement d’une mise à jour à l’autre, même si les destinations elles-mêmes varient largement en caractère.
Disponibilité
City Update 16: Italy est disponible dès maintenant, gratuitement, pour tous les propriétaires de Microsoft Flight Simulator (2020) et de Microsoft Flight Simulator 2024. Tu peux le télécharger depuis le in-sim Marketplace sur PC via Steam ou le Microsoft Store, sur Xbox Series X|S et sur PlayStation 5, et il est inclus pour les abonnés Xbox et PC Game Pass. Les utilisateurs Xbox One et mobiles avec un abonnement Game Pass Ultimate peuvent aussi y accéder via Xbox Cloud Gaming. Comme pour les mises à jour précédentes, tu dois avoir mis le simulateur à jour vers sa dernière version avant que le téléchargement n’apparaisse dans le Marketplace.
En parallèle du City Update, Asobo et l’équipe ont aussi publié le Heinkel He 70 Blitz comme nouvelle entrée de la ligne d’avions Local Legend, un avion postal et de passagers allemand des années 1930 connu pour son aile elliptique distinctive. Il est disponible dès maintenant sur les Marketplaces des deux simulateurs pour 14,99 $, pour celles et ceux qui veulent associer les nouveaux paysages italiens à un appareil d’époque pour des balades lentes et basses au-dessus des Dolomites ou de la côte ligure.